1 Jahr als Freiwilliger in Costa Rica

Die letzten 2 Wochen

2010-08-02T09:01:00.001-07:00

Nachdem ich mein Versprechen, dass ich mich nun oefters melden moechte, nicht halten konnte, melde ich mal wieder aus der Ferne. Eines meiner letzten Posts hier aus Costa Rica wie ich bemerke. Ihr koennt euch sicher vorstellen, dass ich die letzte Zeit geniesse und nochmal sehr viel mache. Daher kriegt der Blog auf der Prioritaetenliste leider einen der unteren Plaetze. Ich versuche nochmal alle Menschen zu treffen die mir hier etwas bedeuten und nochmal ein paar Dinge abzuklappern. Teils sehr schoen, da ich merke dass ich doch ein paar nette Menschen hier kenne, teils auch etwas muehselig.

Ich fang mal mit dem Abschiedsseminar an. Dieses ging 4 Tage. Dazu sind wir wieder allesamt an einen schoenen, warmen Ort mit Pool gefahren. Dabei waren auch Costaricaner, die ins Ausland gehen, Freiwillige, die wie ich bald gehen und andere die nach uns angekommen sind. Insgesamt waren wir fast 100! Das Programm war eher solala, dafuer die Parties an den Abenden eher wow! Und was ich dort realisiert habe, dass ich wirklich fast Zuhause bin.

Zuhause...mmmhhh...dann denke ich zuerst an meine Mutter, mein Zimmer, Familie und Freunde und natuerlich Deutschland selber.
Nach dem Jahr hier ist mir aufgefallen wie unterschiedlich Menschen doch leben. Auf den ersten Blick sieht es hier nur etwas anders aus. Anderes Essen. Und das wars auch schon. Nach naeherer Betrachung ( 1 Jahr scheint viel Zeit zu sein aber dennoch dafuer gerade erst genuegend) habe ich bemerkt, wie unglaublich anders die Lebensart, Denkweise und die Menschen selber sind. Was hier als normal gilt, kann in Deutschland schon eine Unart sein. Sowas mitzuerleben ist wirklich sehr bereichernd. Ich weiss nun wie die Menschen hier ticken und kann so besser mit ihnen umgehen. Vielleicht nehme ich ja daher ein Stueck mehr Toleranz mit. Und dann sag nochmal einer, dass wir Menschen doch alle gleich sind! Und da wird Costa Rica sicherlich nicht ein Land sein, wo der Unterschied besonders gross ist. In Asien zum Beispiel ist das bestimmt nochmal eine ganz andere Welt.

Nach dem Camp ging es fuer mich nach Puerto Rico. Dort habe ich eine Verwandte besucht, die mich fast unbekannterweise aber dennoch unglaublich herzlich aufgenommen hat. Puerto Rico hat mir sehr gut gefallen, etwas zwischen USA und Lateinamerika. Leider hatte ich etwas Pech mit dem Wetter, habe aber die 10 Tage trotzdem genossen.
Und das Geruecht stimmt. Die Frauen von Puerto Rico sind extrem huebsch!

Das Jahr ist nun vorbei und ich fuehle mich aehnlich wie vor meiner Abreise nach Costa Rica. Pure Freude und unglaubliches "Gespannt-sein". Dieses mal jedoch nicht wegen eines neuen Landes. Dieses mal, weil ich wieder zurueckkehre, mich wieder einfinden muss und die Unterschiede mir nochmal ganz stark bewusst werden. Das alles wird sehr spannend sein, denke ich. Daher, wie gesagt, freue ich mich einfach nur. Das weinende Auge wird es wohl bei dem Abschied hier nicht geben. 2 weinende Augen aber doch sicher bei meiner Ankunft in Deutschland. Bei meiner Abreise hatte ich niemals gedacht, dass ich mein Leben, Familie und Freunde so vermissen werde. Es ist nicht so einfach, sich einfach ein Neues auf die schnelle mal aufzubauen. Selbst wenn man relativ offen und unkompliziert ist, wenn ich das mal von mir behaupten darf.

Man sieht sich in Deutschland!

Christian

2010-06-14T09:54:00.000-07:00

Hola liebe Mitleser

am Wochenende hatte ich noch gedacht: wow, ist ja wirklich lange her, dass ich erkaeltet oder krank war. Und schon fing es Sonntag an in meinem Hals zu kratzen. Bin nun etwas erkaeltet aber halb so wild.
Die letzten 3 Wochenende habe ich am Strand verbracht. 2 davon bei einem Freund, den ich in Deutschland kennen gelernt habe. Er ist Tico und mittlerweile wieder zurueck nach Costa Rica gezogen und idealerweise in eine Stadt namens Quepos in der Naehe von einem der meist besuchten Straende von Costa Rica: Manuel Antonio. Dazu gehoert auch ein Nationalpark, wo er arbeitet. Das letzte Wochenende habe ich gemeinsam mit einigen Freiwilligen an der Karibik verbracht. Benita (sie war mit mir in Guatemala) hatte naemlich Geburtstag und so feierten wir dies dort gemeinsam. Und wo ich schon von Guaetemala spreche, habe es geschafft Bilder hochzuladen. Das dauert leider immer eine Ewigkeit deshalb bin ich so foto-hochlade-faul. Beim durchschauen und aussuchen ist mir wieder klar geworden wie schoen es dort war. Ich hoffe dass findet ihr auch so.

Hier in Costa Rica hat nun wieder die Regenzeit angefangen. Das bedeutet unglaubliche Hitze bis Mittags und ab 15 Uhr faengt es dann an Hunde und Katzen zu regnen. Etwas nervig ist es schon, denn bei einem solchen Regen hat man keine Lust das Haus zu verlassn. Zumindest ohne Auto. Da faellt mir eine lustige Sache zu den Regenschirmen hier in Costa Rica ein: auf Spanisch unterscheidet man Regenschirme fuer Frauen und Maenner. Es gibt also ein Wort fuer Regenschrime fuer Frauen oder fuer Maenner! Verrueckte Welt! Und auch die Farbe ist strikt getrennt. Fuer Maenner schwarz und fuer Frauen in allerlei Regenbogenfarben.
Ich denke jetzt hier wirklich nurnoch daran, was ich in der letzten Zeit noch gerne machen moechte. Und die Freude wieder Nachhause zu kommen zu Familie und Freunden ist riesig, entgegen meiner Erwartung vor meiner Abreise nach Costa Rica. So lebe und denke ich nun noch von Wochenende zu Wochenende. Achja und Tanzstunden habe ich wieder.
Ansonsten ist alles beim alten, Alltag eben. Ganz lustig war es gestern das Spiel von Deutschland anzuschauen. Ich denke die Stimmung ist ganz anders wenn man im Ausland waehrend einer WM ist. Freue mich schon auf die naechsten Spiele!

Liebe Gruesse
Christian

Um mal wieder von mir hoeren zu lassen...

2010-05-24T19:04:00.000-07:00

Hallo liebe Freunde

Heute bin ich von meiner Panamacity Reise zurueckgekehrt. Mit Peter und Merle habe ich mich auf die Socken gemacht und die Reise begann am Mittwoch mit einer 16 stuendigen Busfahrt. Die Fahrt ging ueber Nacht, war allerdings trotzdem sehr anstregend.
Angekommen in Panama sind wir in ein Hostel weitergezogen, im alten Stadtteil von Panama. Panamacity ist eine sehr moderne Stadt und wir haben den westlichen Komfort, der sich uns praesentierte, wirklich genossen. Der Unterscheid zu Costa Rica ist sehr gross. Wir waren natuerlich am Panamakanal und haben die Stadt und das Nachtleben erkundet. Sehr sehr nette Leute kennen gelernt, Einheimische sowie Reisende aus der ganzen Welt im Hostel. Und wiedermal haben wir gemerkt, dass wenn man die Sprache des Landes kann, sich einem Tueren und Fenster oeffnen. Wir hatten eine super Zeit dort und ich koennte mir vorstellen dort mal ein Weilchen zu verbringen.

Nun bleiben mir noch weniger als 3 Monate hier. Ich zaehle nurnoch in Wochenenden. Am 15. Juli werde ich nach Puerto Rico reisen worauf ich mich schon sehr freue. Kolumbien ist von der Reiseliste gestrichen aufgrund von unerklaerlichen Luecken in meinem Haushaltskassenbuch...denn auch das Bier wird durch den Fall des Euros teurer!

Ich verspreche hiermit hoch und heilig Bilder von Guatemala und gleich darauf von Panama hochzuladen!

Werde mich nun wieder oefters melden.

Liebe Gruesse
Christian

Guatemala und so

2010-04-17T10:21:00.000-07:00

Ohja ich bin in tiefe Ungnade gefallen und habe schon seit fast 2 Monaten nichts von mir hoeren lassen. Ich bitte um Verzeihung.

In den vergangenen Monaten ist natuerlich mal wieder viel passiert. Anfang Maerz bin ich gemeinsam mit meiner Gastfamilie nach Guanacaste (man sagt die schoenste gegend was Straende angeht) gefahren. Jaehrlich trifft sich die Familie und faehrt gemeinsam an einen Strand. Und dieses Jahr mit deutschen Anhang! Die Hotelanlage war wunderschoen und die Gastcousine auch. Allerdings musste ich ihren verfuehrerischen Blicken, fast Anstarren, aus ihren 17 jahre alten Augen widerstehen, denn Familie bleibt Familie. Dafuer habe ich mich mit ihrem Vater umso besser verstanden. Die ganze Familie war etwas geteilt. Da gab es die Geschwister meines Gastvaters: ruhig, kein Alkohol und im Schatten sitzen. Und dann gibt es die angeheiratete Verwandschaft: Bier, lachend und mit Spass bei der Sache. Dazu gehoert dann auch der Vater meiner Gastcousine. Mit nur geringfuegigen Zoegern habe ich die 2 Tage dann mit diesem Teil der Verwandschaft verbracht. Wirklich tolle Menschen und der Beweis, dass meine Gastfamilie wirklich eine ruhige Fraktion ist.
Gemeinsam haben wir Bier getrunken, uns gegenseitig ins Wasser geworfen und Karten gespielt. Genauso wie ich es mir eben vorgestellt habe. Von diesen guten Menschen wurde ich dann die Woche darauf zum Fussballspielen eingeladen. Morgens um 8 Uhr Sonntags ging es los. Wir sind auf eine Art Campingplatz gefahren wo es 2 kleine Fussballfelder gibt. 1 1/2 Stunden Fussball spielen und rumalbern macht natuerlich durstig! Die dritte Halbzeit haben wir dann im "Biergarten" verbracht und als ich dann um 12 Uhr 6 Bier in mir hatte ging es auf den Rueckweg. Leider hat Pito (der coole Gastonkel) es sich nicht nehmen lassen, sich wieder hinters Steuer zu setzen. Es nichts passiert, aber das passiert hier wirklich sehr sehr oft. Es wird getrunken und gefahren. Vor wenigen Wochen wurde sogar die Promillegrenze von 0,5% auf 0,75% heraufgesetzt! Wie der Peter immer so schoen sagt: in diesem Land darf man nicht immer nach Gruenden fragen. Ich hatte auf jeden Fall Spass an diesem Sonntag und ein paar gute Gespraeche. Das was ich so ein wenig vermisst habe die Zeit davor.
Die Woche darauf ging es schon fuer 10 Tage nach Guatemala. Mit mir kamen Benita und Regina, zwei Freiwillige aus der Gruppe. Guatemala ist ein sehr schoenes Land zum Reisen und im Vergleich zu Costa Rica auch sehr billig, was man natuerlich immer in die Reiseplanung einbeziehen muss. Unsere Tour fuehrte uns erst an einen wunderschoenen See namens Atitlán. Umsaeumt von Vulkanen und wunderschoener Natur. Danach ging es nach Xela, einer gemuetlichen Stadt auch genannt Quetzaltenango und darauf nach Antigua. Antigua ist in der lateinamerikanischen Welt bekannt fuer die riesigen Osterprozessionen und wir hatten das Glueck sie mitzuerleben. Aus der ganzen Welt kam eine Unmenge von Menschen nach Antigua um dabei zu sein. Sehr impulsant die Prozessionen anzusehen, auch wenn ich fuer kirchliches Klim Klam normal keine Augen und/oder Verstaendnis habe. Die Sicherheitslage in Guatemala ist wohl etwas anders als in Costa Rica. Einen Sicherheitsmann in einer Apotheke oder nachts im Supermarkt mit einer Pumpgun anzutreffen, ist nun nichts neues mehr fuer mich. Aber normale Polizisten in der Stadt mit Sturmgewehren rumlaufen zu sehen, ist nochmal etwas ganz anderes. In Xela waren Benita und ich in einer Bar, wo wirklich laut Musik gespielt wurde. Dann kam die Polizei. 2 Kalaschnikovs huepften in der Hand von 2 Polizisten von einem Pick-Up, alsob es um mehr ginge als nur zu laute Musik. Nicht schoen anzusehen sowas und wieder mal ein Grund, die Zustaende in Deutschland sich ins Gedaechtnis zu rufen. Was mich zu einem anderen Zustand fuehrt. In Costa Rica hat jeder mindestens 213124543 Freunde. Wenn man jemanden kennt, ist er ein Freund. Ein Bekannter ist auch ein Freund. In Deutschland trifft man, wenn ich mal als Deutscher das Wort ergreifen darf, eher eine Auswahl bevor man jemanden als Freund bezeichnet als hier. Daher kommt es wohl auch, dass wir als Deutsche im Ausland als kuehl und unsympathisch empfunden werden. Das sind wir nicht. Fuer uns ist ein Freund eben ein Freund und ein Bekannter ein Bekannter. Und einem Freund schenken wir die Aufmerksamkeit, die er verdient. Ich will nicht sagen dass dies oder das falsch ist, ich will nur mal den Unterschied klarmachen. "Freunde" sind hier in Costa Rica naemlich mitunter sehr unzuverlaessig. Was die Puenktlichkeit angeht sowieso, aber darueber hinaus auch was die Zuverlaessigkeit generell angeht. So ist es schwer wirkliche Freunde hier zu finden, fuer mich zumindestens.
Aus Guatemala kamen wir wieder gesund zurueck und es war wiedermal eine schoene Erfahrung, ein anderes Land hier in der Gegend etwas kennen zu lernen. Es macht Spass die Unterschiede in der Sprache herauszufinden und damit zu spielen. Spanisch ist eigentlich kaum noch ein Thema fuer mich, ich denke das ist ein gutes Zeichen. Auf die "wow, du sprichst aber gut spanisch" darf man leider nicht hoeren, denn das bekommt man seit dem ersten tag hier zu hoeren.

Meine Arbeit ist weiterhin toll, wegen den Menschen mit denen ich arbeite. Ich bin sogar soweit darueber nachzudenken, wenn ich frei habe trotzdem ins Projekt zu gehen und Don Omar zu helfen. Der arme Mann Arbeit 10 Stunden am Tag und ist heilfroh ueber unsere Hilfe. Selbst wenn es dann nur 1 Tag in der Woche waere.

Ich schaue auf den Kalender und merke, dass es heute noch genau 4 Monate sind. Zeit darueber nachzudenken, was ich gerne noch machen/erreichen moechte. Dazu gehoeren nochmal Tanzstunden, Wildwasserrafting wofuer Costa Rica bekannt ist, diesen und jenen Strand in Costa Rica und auch eine Reise nach Kolumbien steht auf der Liste.

Ich berichte was ich davon verwirklichen kann. Ihr koennt also weiterhin gespannt sein!

Einen lieben Gruss aus Costa Rica
Christian

Ein halbes jahr in Costa Rica

2010-02-28T08:57:00.000-08:00

Wieder hoechste Zeit etwas zu berichten.
Vor etwa einem Monat hatte ich mein Halbjahrescamp mit meiner Organisation. Es diente dazu, das vergangene halbe Jahr Revue passieren zu lassen und sich Gedanken ueber das noch verbleibende halbe Jahr zu machen. Ich muss sagen, dass ich waehrend des Camps und auch danach mir viel Gedanken gemacht habe. Um es kurz zu machen: die Situation bei meiner Arbeit und in meiner Familie ist sicherlich nicht perfekt. Bei meiner Arbeit beschraenken sich meine Leistungen fast nur auf koerperliche Arbeit und in meiner Familie fuehle ich mich die meiste Zeit immernoch als Gast. Ich sollte aber nicht vergessen, dass ich es ohne Probleme auch haette schlechter haben koennen. Vielleicht sollte ich mir nicht so viel Gedanken ueber die Situation machen und weiter lernen mich damit zu arrangieren. Ich denke da kommt einfach die typische deutsche "Meckermentalitaet" in mir auf. Trotzdem habe ich daran gedacht die Familie zu wechseln. Dabei hatte ich mich aber auch daran erinnert, was ein mal jemand von der Organisation zu mir gesagt hat: Wenn jemand die Familie wechseln will ist der Grund dafuer in den meisten Faellen nicht die Familie, sondern die Person selbst. Der Wechsel haette mich vielleicht gluecklicher gemacht(genauso waere es aber moeglich gewesen,dass sich die Situation verschlechtert), aber trotzdem kommt es ja Weglaufen vor einem Problem gleich. Wie auch immer. Letztendlich habe ich mich entschieden hier zu bleiben, denn wirklich schlecht habe ich es nicht!
Nach dem Camp kam mein Bruder zu Besuch. Es war wirklich spannend aber auch ernuechternd zu sehen, was seine ersten und zweiten Eindruecke von dem Land waren. Ich hatte mich dabei an meine Eindruecke erinnert und wie ich es zuerst empfandt, als ich hier ankam. Was ganz lustig ist: in Gespraechen mit meinem Bruder ueber Costa Rica habe ich eine beschuetzende Haltung eingenommen. Mir hat es nicht gefallen wenn ich was schlechtes ueber CR hoerte, denn man muss hier eben alles in Relation zu anderen Laendern in Mittelamerika sehen. Nach 2 Wochen verabschiedete sich wieder mein Bruder von mir und ich waere gerne mitgeflogen! Ich fuehle mich so alsob ich in Costa Rica nach 6 Monaten schon fast alles gesehen habe. Es ist eben ein kleines Land. Umsomehr hat mich nun die Reiselust in andere lateinamerikanische Laender gepackt. Fuer die Osterwoche werde ich nach Guatemala reisen und ansonsten bin ich tuechtig am Reiseziele suchen. Gute Ratschlaege sind gerne gesehen :-)

Nun muss ich aber auch mal ein grossen Dank aussprechen. Naemlich an Peter und Merle. Ich wuesste nicht wie ich die Zeit hier ohne die zwei aushalten wuerde. Es ist immer toll mit Ihnen etwas zu unternehmen und wenn wir uns eine Weile nicht sehen, haben wir uns jede Menge zu erzaehlen. Danke, dass ihr mich so nehmt wie ich bin.

Letzten Dienstag habe ich wieder mit der Arbeit begonnen nach etwa 2 1/2 Monaten Urlaub. Das Wiedersehen mit dem Personal war sehr herzlich und ich freute mich wieder zurueck zu sein. In dieser Woche kamen schon die ersten Jungs wieder an, denn das Projektjahr faengt erst am Montag an. Ich erkannte einige Gesichter wieder und mit einigen redete ich alsob man sich schon lange kenne. Die Arbeit in dieser Woche war hart. Es gab viel zu tun, denn es wurde eine neue Albergue (Haus wo die Jungs leben) gebaut, die neue moebeliert werden musste. Ausserdem muss nun 1 Mal im Monat die Nahrung ausgefahren werden, was wir normal jede Woche gemacht hatten...geschwitzt habe ich an diesem Tag nicht zu knapp. Das lag aber auch daran, dass es nun Sommer hier wird. Selbst in Cartago, wo es normalerweise gemaessigter zugeht, wird es nun unangenehm warm.
Das naechste Wochenende werde ich zusammen mit meiner Gastfamilie verbringen. Die ganze Familie macht ein mal im Jahr einen Ausflug ans Meer und ich werde mitkommen. Ich freue mich darauf, denn auch die restlichen Verwandten sind tolle Menschen. Ansonsten kann ich mich ueber mein gesellschaftliches Leben nicht beklagen. Ich hatte fuer etwa 2 Monate eine Freundin hier und es war eine tolle Erfahrung und hat mir auch im Spanisch weitergeholfen. Letztendlich ist das Jahr aber zu kurz fuer eine feste Beziehung denke ich. No vale la pena :-)

Ich melde mich, sobald ich wieder Lust dazu empfinde.
Liebe Gruesse nach Deutschland
Christian

ps: Ich habe es geschafft wunderschoene Kubabilder hochzuladen, siehe rechts!

Cuba mi perla

2010-01-26T08:25:00.000-08:00

Nun ist es schonwieder 1 Woche her, dass ich aus Cuba zurueck bin.

Die Merle und ich, hatten uns dazu entschlossen uns als "Individualtouristen" in Cuba zu versuchen. Das heisst, dass wir uns nicht einfach in ein Hotel einquartieren wollten. Zufaellig war dann noch Manuel zur gleichen Zeit in Kuba und so haben wir uns entschlossen zu dritt Kuba zu erleben.
Wir haben unsere Naechte immer in casas particulares verbracht. Wie schon beschrieben sind das Familien die meist 1 Zimmer vermieten. Dabei hatten wir gleich bei unserer ersten Wahl in La Havanna sehr viel Glueck. Wir kamen bei Carlos unter, der zusammen mit seiner Tochter und seiner Mutter im Zentrum von Havanna wohnt.

Ein liebenswerter Mann und ganz anders, was man sonst von Kubanern im Internet liest. Ich hatte mich naemlich vor der Reise via Internet informiert. Da wurde viel davon gesprochen, dass jeder einzelner Kubaner versucht die Touristen uebers Ohr zu hauen. Sei es beim Geldwechsel, im Restaurant oder wenn man auf der Strasse angesprochen wird und nur ein freundschaftlicher Dienst angeboten wird, der daraufhin bezahlt werden muss. Nach 3 Tagen hatten wir uns mit Carlos so gut verstanden, dass er uns am vorerst letzten Abend von unserem Havanna Aufenthalt zu Freunden von sich eingeladen hatte. Ohne Uebertreibung kann ich wohl sagen, dass dies einer der tollsten Abende war die ich in diesem halben Jahr verbracht habe. Wir haben zusammen erzaehlt, getrunken, gegessen und zusammen gesungen. Jorge, der Hausherr, ist Musiker und gab einige cubanische Klassiker zum besten. Gaensehaut war unvermeidlich und wir konnten es nicht fassen uns in diesem Moment dort zu befinden.

Unsere neuen cubanischen Freunde und wir:

Nach einem Abschied von Havanna mit Aussichten auf ein baldiges Wiedersehen, machten wir uns auf Richtung Cienfuegos mit einem gemieteten Auto. Eine wunderschoene Stadt, die man gesehen haben muss. In Cienfuegos verbesserte sich dann auch das Wetter wieder. Man darf es ja eigentlich nicht erzaehlen aber...ja, die ersten Tage war es wirklich bitter kalt auf Cuba, gepaart mit Regen. Und da wir schon die Temeperaturen von Costa Rica gewohnt sind, war das etwas deprimierend. Aber wie gesagt, es verbesserte sich. Auf dem Weg von Cienfuegos nach Trinidad kam es dann zu der verhaengnisvollen Entscheidung an einem Strand halt zu machen. Es war toll das schoene Wetter und die Temperatur wieder zu geniessen, jedoch entschloss sich der Autoschluessel unseres gemieteten Autos dazu, sich im Sand des Strandes "Playa Ingles" vor uns zu verstecken. Dabei hat er gute Arbeit geleistet und wir konnten ihn nicht wieder aufspueren. Mithilfe eines sehr netten Angestellten eines nahegelegenen Campingplatzes haben wir es geschafft, die Autovermietung zu erreichen. Nach etwas Wartezeit kam ein Mechaniker und oeffnete uns das Auto. Daraufhin konnten wir die reise fortsetzen und Trinidad und Santa Clara sehen. In Trinidad haben wir dann einen wunderschoenen Strand namens "Playa Ancon" besucht.

Zurueck in Havanna haben wir uns dann natuerlich wieder bei Carlos einquartiert. Leider leideten Merle und ich an diesem und dem folgenden Tag an Durchfall. Tja und ich weiss auch von was! In Trinidad, an einem felsigen abschnitt des Meeres,
begegnete uns Raúl. Ein netter Kubaner der uns viel von seinem Leben, seinem Bestreben ins Ausland zu fluechten und von der kubanischen Situation erzaehlte. Einige Textzeilen aus seinen Erzaehlungen: "Das Regime ist verrueckt; Ich bin 38 und besitze nichtmal ein Fahrrad; Ich kenne nur einen wahren Sozialisten und das war José Martí, er sagte: Du hast keine Schuhe? Dann ziehe ich meine auch aus, nun sind wir gleich; Ich brauche nur eine Frau um hier wegzukommen. Auch wenn sie 60 ist,ich heirate sie." Wir hatten ein super Gespraech mit ihm und kauften ihm ein Mittagessen mit Mantarochenfleisch ab. Mantarochenfleisch? Ja Christian, hinterher ist man immer schlauer. Es hatte sogar geschmeckt, jedoch haette mich das in der Sonne liegende Fleisch vieleicht doch misstrauisch stimmen sollen. Kurzum: die folgenden 2 Tage und Naechte geschahen schreckliche Dinge auf den kubanischen Toiletten...aber lassen wir das.
Zurueck bei Carlos in Havanna haben wir uns dann noch etwas mehr Havanna angeschaut, diesmal bei besseren Temperaturen. Hier der malecón

An unserem letzten Abend wurden wir dann wieder zu Jorge und Freunden eingeladen. Quasi eine Abschiedsfeier fuer uns. Neben tollen Gespraechen kam dazu noch jede Menge tanzen und so durfte ich erfahren, wie Salsa auf Cuba getanzt wird. Etwas anderes aber gefaellt mir trotzdem.
Es war einfach toll die Zeit mit den Menschen dort zu verbringen: wir haben zusammen Domino auf der Dachterrasse gespielt, mit einem atemberaubendem Blick ueber Havanna

natuerlich Rum getrunken, die Meinung ueber die Deutschen verbessert und Freundschaft geschlossen.

Der Schluessel dazu war wohl absolut das Spanisch. Somit hatten wir wohl einen Urlaub von dem nicht jeder erzaehlen kann. Am naechsten Morgen kamen dann nochmal Hugo und seine Frau, um uns in der Wohnung von Carlos zu verabschieden. Sie gaben uns dann noch selbst gebrannte CD´s mit kubanischer Musik mit. Einfach toll!
Mit einem: "Ihr habt jetzt Freunde in Kuba" wurden wir auf die Taxifahrt zum Flughafen entlassen.

Nichts desto trotz muss ich sagen, dass Kuba wohl kein perfektes Reiseziel ist, wenn man einen sorgenfreien Urlaub geniessen will. Zumindest nicht fuer Inidivdiualtouristen. Es war interessant die Situation dort mitzuerleben und sich mit Kubanern auszutauschen. Es hat mir wirklich gefallen, jedoch muss man mit seinen Erwartungen vorsichtig sein, denn das was man in Europa von Cuba mitbekommt (zumindest ich): Sonne, Strand, Rum, huebsche Frauen und gutes Wetter ist nur die halbe Wahrheit. Viele Menschen die dort leben sind ungluecklich, siehe Raúl oder Hugo und seine Frau, die bald nach Irland auswandern werden, weil sie so nicht mehr leben wollen.
Um einige Erfahrungen reicher bin ich dann wieder nach Costa Rica zurueck gekehert. Desweilen haben mich meine Gefuehle etwas verwirrt. Ich hatte wieder Lust "Nachhause" zurueck zu kehren. Jedoch ist dieses Zuhause in Costa Rica nicht "mein Zuhause" worauf ich mich gefreut hatte und das nach meiner Definition eben "mein Zuhause" ist! Vielleicht eine Bestaetigung dafuer, dass ich mich hier doch ganz wohl fuehle. Vielleicht befindet sich dort das Zuhause, wo man eben schon etwas laenger wohnt...das muss wohl offen bleiben.

Heute ist Dienstag und schon am Freitag werde ich mit meiner Organisation das 3 taegige Halbzeitcamp haben. Danach wird mich mein Bruder fuer 2 Wochen besuchen, worauf ich mich auch schon sehr freue.

Liebste Gruesse in die kalte Heimat
Christian

Frohes Neues Jahr aus Costa Rica

2010-01-07T08:00:00.000-08:00

Nein ich habe meinen Blog nicht vergessen auch wenn es so scheint. Ich denke oft darueber nach was ich gerne schreiben moechte und bilde so meine Posts erst im Kopf.
Ich beginne einfach mal zeitlich geordnet ab Dezember an zu erzaehlen. Ich glaube es war die zweite Dezemberwoche in der mich meine Gastfamilie zum ersten mal zu einem Ausflug eingeladen hatte. Die ganze Familie fuhr fuer 2 Tage an den Vulkan Arenal in einer wunderschoenen Gegend namens La Fortuna. Wir hatten sogar Glueck und konnten am ersten Tag mit einer freien Sicht den Vulkan und seine charakteristische Kegelform, die nur er unter den Vulkanen in Costa Rica hat, bewundern. Der Vulkan Arenal ist einer der aktivsten Vulkane in der Welt und mit etwas Glueck kann man nachts die blutrote spritzende Lava im Dunkeln aufblitzen sehen, was uns leider verwehert blieb. Alles in allem war es ein schoener Trip und ich konnte mich zumindest etwas mehr in die Familie einfuegen.
Kurz vor Weihnachten kam dann das bisherige Highlight was Ausfluege angeht. Peter, Merle, Johannes(ein weiterer Freiwilliger und Freund von Peter), Fiorella(Gastschwester von Peter), Laura(amiga von Laura) und meine Wenigkeit, zusammen fuhren wir fuer 5 Tage nach Bocas del Toro, Panama. Bocas ist ein Ort, vielmehr eine wunderschoene Inselgruppierung, nahe der Costa Rica-Panama Grenze an der Karibikkueste. Die Natur, das Wasser, die Straende sind dort atemberaubend schoen. An einem Tag haben wir eine Tour gemacht die uns zum Schnorcheln an einem Korallenriff was unglaublich viel spass gemacht hat, einem Nationalpark mit dem schoensten Strand den ich je gesehen habe und zu einem Mittagessen auf einem fuer Bocas charakteristischen Haus gebaut mit Stelzen auf dem Wasser, brachte. Wir hatten auch Glueck mit unserem Hotelzimmer. Ein Zimmer mit 6 Betten fuer uns mit eigenem Balkon ueber dem Wasser: perfekt! Um Nachts dann von Insel zu Insel bzw. von Bar zu Bar zu kommen, benutzt man Wassertaxis. Sehr lustige Sache um diese Uhrzeiten, mit diesem Pegel(nicht der Wasserpegel). Ich schwaerme noch heute von diesen paar Tagen. Es hatte wirklich alles gestimmt und die Atmosphere war super angenehm.
Nun zu der Weihnachtszeit. Ihr werdet euch sicherlich Fragen wie sich die Weihnachtsstimmung hier eingestellt hat. Da mir eigentlich auch in Deutschland so ein Gefuehl fremd ist und mir mehr Schein als Sein zu sein scheint, ist mir das hier nicht begegnet. Ich kann mir allerdings gut vorstellen dass es bei 25 Grad und mehr nicht einfach ist so ein Gefuehl zu entwickeln. Weihnachtsschmuck und co. hingen allerdings schon vereinzelt seit Anfang November. Auch gerne ab Ende Oktober. Heiligabend wird anders gefeiert. Um 12 Uhr Nachts wird sich umarmt und sich Feliz Navidad gewuenscht. Fast eben wie bei Neujahr. Ansonsten gibt es aber keine grossen Unterschiede. Gegessen wird viel und in dieser Zeit besonders viel Tamales. Das sind...ich sag mal Teigquadrate gefuellt mit Reis, Bohnen, Gemuese usw. eingewickelt in Bananenblaettern. Schmeckt gut und saettigt sehr.
In der Weihnachtszeit gibt es hier in Zapote, ein Stadtteil von San Jose, jedes Jahr die Weihnachtsfiestas. Dazu gibt es jede Menge Fahrgeschaefte usw. eben wie eine Kirmes. Aber das Highlight: Toros a la Tica. Man sagt: in Mexico bringen die Menschen die Stiere um, in Costa Rica die Stiere die Menschen. In eine Arena wo das blutgierige Volk Platz nimmt, werden wilde Stiere gelassen. 150 Menschen haben dabei das Recht sich zum Stier unten in die Arena zu begeben. Der Stier jagt die Jungs, manchmal erwischt er einen. Hoert sich langweilig an ist aber ein Spass anzusehen. Das habe ich mir 2 mal angeschaut, was sich wirklich gelohnt hat.
Silvester habe ich zusammen mit Peter, Johannes der mit einer anderen Organisation hier ist und Laura verbracht. Lauras Patentante hatte eine Hausparty organisiert wozu wir eingeladen wurden. An Silvester gibt es in Costa Rica einen Brauch. Man laeuft mit einem Koffer eine Strasse hoch und runter. Es soll Glueck bringen, dann bin ich ja mal gespannt :-)
Am Neujahrestag dann hat sich fast die gesamte Familie meines Gastvaters auf der Finca meiner Gasteltern versammelt. Es gab leckeres Essen und ein gutes Gespraech mit meiner suessen Gastcousine. Abgesehen davon war es aber auch fuer Costa Rica Verhaeltnisse bitter kalt dort oben, was meinem Kater nicht gerade zurecht kam.

Ich bin nun schon seit Mitte Dezember in den Ferien die noch bis Ende Februar fuer mich dauern werden. Natuerlich eine grosse Chance zu reisen! Schon morgen werde ich mich zusammen mit Merle in eine andere Welt begeben: Kuba. 10 Tage werden wir dort verbringen und ich freue mich sehr darauf. Fuer die ersten 3 Tage habe ich schon in Havanna eine casa particula dort reserviert. Casas particulares sind eigentlich nichts anderes als Zimmer in Haeusern von kubanischen Familien. Diese haben dafuer eine Lizenz und so droht uns kein Gefaengnis, auch wenn wir in Kontakt mit der einheimichen Bevoelkerung kommen.
Was gibt es noch zu erzaehlen...wo wir schon bei Vulkanen waren: ein zunaechst unaktiver Vulkan nahe meiner Stadt Cartago hat sich umentschieden und spuckt seit wenigen Tagen weissen Rauch. Wenn der Wind schlecht steht kommt dieser Rauch ueber Cartago und huellt alles in weiss. Und was ich ganz vergessen hatte, ein Erdbeben hatte ich auch schon miterlebt. Schon etwas laenger her...nachmittags war ich gerade in der Aufwachphase nach meinem Mittagsschlaf als es ploetzlich rumste. Fuehlte sich an alsob ein LKW gegen das Haus gefahren ist. Im Nebenzimmer ging ein Glas zubruch aber mehr geschah nicht. Auf der Richterskala 5.1! Man muss ja alles mal mitmachen.

Ich gruesse nun einmal speziell alle, die regelmaessig mitlesen. Es freut mich zu sehen, dass es euch intressiert!

Nach Kuba werde ich wieder Bilder hochladen. Versprochen!

Liebe Gruesse in die geliebte Heimat
Christian

Um die Stimmung auf diesem Block etwas zu lockern

2009-12-10T10:09:00.000-08:00

habe ich mir gedacht, stell ich mal ein paar Lieder online, die hier oft laufen und mir dazu auch noch gefallen. Viel spass!

Manchmal habe ich einfach keine Lust darauf...

2009-12-05T19:04:00.000-08:00

...weit weg von meiner Familie und Freunden zu sein und zu leben; dass der Verkehr hier ohrenbetaeubend laut ist; Bus zu fahren; Spanisch zu sprechen; nachzufragen wenn ich etwas nicht verstehe; mich dumm behandelt zu fuehlen weil ich die Sprache nicht perfekt kann; Geld am Koerper zu verteilen bevor ich das Haus verlasse; Bettler abzuweisen; in dieser Familie zu sein.

Und wenn ich einen schlechten Tag habe, denke ich mir, morgen ist auch noch einer.
Und wenn ich einen Durchhaenger habe, denke ich mir, den haette ich auch in Deutschland.

Ich bin aber nicht in Deutschland. Auch morgen nicht.

Trotzdem ueberwiegt das Positive und ich weiss immer mehr zu schaetzen, was ich an meinem Leben in Deutschland habe. Meine Familie, meine Freunde, Deutschland. Deutschland ist ein tolles Land zum leben. Man muss wirklich ueber den Tellerrand schauen um das zu erfahren.

Liebe Gruesse zum 2. Advent
Christian

2009-11-12T07:02:00.000-08:00

Genau 5 Wochen nach meinem letzten Bericht - nun zwingt mich eher mein schlechtes Gewissen, als der Berichtsdrang wieder etwas in meinen Blog zu schreiben.
Ich kann sagen, dass ich nun hier wirklich angekommen bin. Das Leben hier aehnelt immer mehr meinem Leben in Deutschland, natuerlich unter anderen Bedingungen. Es ist etwa 4 Wochen her, dass ich einen echt guten Box Club hier gefunden habe. Dort gehe ich seitdem 2 mal die Woche hin, was schon eine Menge Zeit in Anspruch nimmt. Denn der Weg dorthin und zurueck dauert jeweils eine gute Stunde. Ausserdem habe ich 1 Mal die Woche Tanzstunden. Ich lerne dort: Salsa,Merengue,Cumbia,Bolero,Zoca und wer weiss was dem Trainer noch so einfaellt. Das Erlernte kann ich dann gleich am Wochenende auf etwaigen Partys einsetzen. Mit Erfolg, so darf ich berichten :-)

Arbeit

Die Arbeit macht mir weiterhin sehr viel Spass und ich gehe gerne in das Projekt. Das kommt aber eher daher, weil die Menschen dort so toll sind. Die meiste Zeit verbringe ich neben einer Hauptkueche in einem Lebensmittellager. Die Koechinnen von nebenan sind wirklich sehr liebenswert. Sie haben schon gemeint, wenn ich eine Freundin hier haette, sollte ich sie vorbeibringen und sie wuerden mir sagen ob es sie ok sei. Das Verhaeltnis zwischen Ihnen und mir ist toll! Wie schon mal berichtet, bereite ich ja Fresskoerbe fuer die Haueser zu. Dienstags wird dabei auch Fleisch ausgeliefert. Die hygienischen Bedingungen sind dabei eher schlechterer Natur. Die Mortadella liegt dabei schon mal 3 Stunden bei etwa 25 Grad im Korb rum, bevor sie das Haus erreicht. Als die beruechtigte deutsche Kuehlkette kann man das nicht bezeichnen. Die Tiefkuehltruhen funktionieren nicht richtig und so kann man mit dem "tiefgefrorenem" Hackfleisch Knetfiguren basteln. Die Jungs vom deutschen Lebensmittelamt wuerden wahrscheinlich reihenweise bei dem Geruch von den Kuehltruhen aus den Latschen kippen, wo nach es mir auch manchmal ist. Alles in allem ist aber zu sagen, dass es ja doch klappt. Keiner im Projekt ist an einer Salmonellenvergiftung gestorben, zumindest weiss ich nichts davon :-) Trotzdem versuche ich dabei etwas zu veraendern und etwas mehr deutsches understatement einzubringen, denn der Zustand muss ja nicht sein.

Spanisch

Ich sehe seitdem ich hier bin 2 Etappen, die ich absolviert habe. Die erste Etappe war nach etwa 5 Wochen ueberwunden. In der Zeit davor habe ich kaum etwas verstanden und konnte mich einfach nicht ausdruecken. Es war sehr schwierig, muehselig und ich fuehlte mich dumm. Die zweite Etappe war nach etwas ueber 2 Monaten absolviert. Nach diesem Punkt bemerkte ich auf einmal, dass ich in Gespraechen etwas einbringen konnte. Es war eine unglaubliche Erleichterung mal ein Gespraech etwas zu vertiefen und ueber etwas tiefere Dinge sich unterhalten zu koennen. Der Smalltalk kam mir naemlich schon aus den Ohren. Es ist schwierig sich selbst einzuschaetzen, wie gut man denn eine Fremdsprache kann. Deshalb sag ich einfach mal: laeuft, muss aber noch besser werden. Manchmal hat man einfach keine Lust nachzufragen, was was bedeutet. Es ist wirklich nach einer gewissen Zeit anstrengend und so antwortet man auf etwas, was man nicht verstanden hat, mit dem Wissen es nicht zu Wissen mit einem "si si".

Familie

Schwieriges Thema. So ueberschwenglich gut ich auch am Anfang mich hier fuehlte, sehe ich das nun etwas nuechtern. Ich denke, dass es fuer eine Familie nicht einfach ist einen Menschen aufzunehmen und zu integrieren. Ich sehe aber genauso, dass es bei anderen viel besser klappt. Menschen sind eben wie sie sind und daran kann auch ich nichts kritisieren. Die Familie hier steht sich wirklich sehr nah. Ich habe noch nie ein boeses Wort, Tuer knallen oder einen Streit mitbekommen. Ich merke aber auch so, dass sie sehr herzlich miteinander umgehen. Daher denke ich, bleibt fuer mich als "Neuling" wenig Platz. Was ich aber, wie gesagt, nicht kritisieren kann. Ich versuche eben an ihrem Leben etwas mehr teilzunehmen. Das Sprechen und Miteinander ist aber in aller Regel schwer zu erreichen. Ich denke ich bin noch in einem Prozess meinen Platz hier in der Familie zu finden, der noch nicht abgeschlossen ist. Vielleicht kommt es in dem Jahr auch garnicht dazu. Wer weiss.

Ich fuehle mich in Costa Rica im grossen und ganzen wohl. Trotz dem groessten Unterschied zu Deutschland: die Sicherheit. Es wurden nun schon einige mehr Freiwillige ausgeraubt. Was dabei aber immer zu bedenken ist, wenn man sich so verhaelt wie man es soll, ist es nur ein Aergerniss. So, alsob man 10 Euro oder weniger einfach verliert. So muss man hier denken!
Man kann ohne Probleme mit dem Bus am Wochenende fuer wenig Geld an einen wunderschoenen Ort gelangen, Sonntag wieder zurueck kommen und Montags wieder mit dem normalen Leben fortfahren. Ich versuche nun fast jedes Wochenende etwas zu tun, denn in der Familie Zuhause passiert eher wenig und dabei fuehle ich mich immer unwohl.

Berichten muss ich nun noch von einem Ort/Strand, der sich Jacó nennt, wo ich letztes Wochenende war. Die Busfafahrt dorthin dauert nur 2 Stunden und somit ist es der nahest gelegene Strand von San Jose aus. Peter und ich sind von Samstag bis Sonntag dort geblieben. Samstag abends beschlossen wir in eine Bar zu gehen. Von aussen verspiegelt und mit vielen Taxis vor der Tuer. Nichts auffaelliges. Auffaellig wurden dann die ersten paar Schritte in der Bar. Erstmal habe ich beim Reinkommen nur Frauen gesehen und nachdem ich von einer huebschen Latina angetanzt wurde und Peter von einer anderen in den Arsch gekniffen wurde, dachte ich mir: hey geil alles richtig gemacht. Als wir dann weiter ins Getuemmel gingen, haben wir die us-amerikanische-costaricensische Verbundenheit in ihrer voller Pracht bewundern koennen. 20% alte, dicke, weisse Amis und 80% huebsche, blutjunge Latinas und leider Prostituierte. Wie offensichtlich es dort vorging und wie sich die Amis dort verhalten haben hat mich angeekelt. Trotzdem konnten wir uns von dem Spektakel dort nicht wirklich losreissen und beobachteten ein wenig die Szenerie. Und zur Erinnerung: Prostitution ist in Costa Rica verboten. Trotzdem will anscheind jeder von diesem Tourismus profitieren und so werden auch naechstes Wochenende die dunklen, huebschen 18 Jaehrigen auf den Schoessen von den dicken, weissen Amis sitzen. Der Kontrast koennte nicht groesser sein.

Von meinen Erwartungen, dem grossen "M" und Oettinger

2009-10-08T06:53:00.000-07:00

Hallo. Vergangenes Wochenende war, wie ich ja schon geschrieben hatte, der Abschlussball meiner Gastschwester Alejandra. Und ich muss schon sagen, ich hatte wohl noch nie unverhofft so viel Spass wie am lezten Freitag.

Alles hat noch ganz foermlich mit einer Rede des Direktors begonnen worauf mit einem Glas Sekt angestossen wurde. Witzig war zu sehen, dass das Glas Sekt den meisten Jugendlichen nicht geschmeckt hat und nach einem Nippen ein verzerrtes Gesicht folgte. Die Bedienungen haben dann kurz darauf die fast vollen Glaeser wieder abgeraeumt. An meinem Abiball waere wohl kein Glas annaehernd voll geblieben. Danach wurde auch schon direkt Musik aufgelegt und Salsa, Merengue, Cumbia usw. getanzt. Ich dachte mir, dass dies nur ein Lueckenfueller fuer das eigentliche Programm sei. Falsch gedacht, danach gab es ein super Essen und daraufhin wurde wieder Musik gespielt.

Danach folgte mehr oder weniger das "Programm". Es kam ein Entertainer auf die Buehne, der einen Tanz namens Zoka gemeinsam mit der tanzeneden Menge vollfuehrte. Diesen Tanz kannte ich schon aus dem Vorbereitungsseminar. Jemand steht vorne und macht etwas vor und die anderen muessen es nachmachen. Das alles zu einem tollen Rhythmus. Erstaunlich war jedoch, wie intim es wurde :-) Bei einem Stueck des Tanzes durfte man der vor sich befindenen Person (natuerlich wurde davor darauf hingewiesen, dass sich Mann und Frau zusammen tun sollen) an saemtliche Koerperteile greifen. Ich bin also doch in Latinoamerica! Nach diesem Tanz kam dann der Hoehepunkt. Ploetzlich begannen alle Jugendlichen Karnevalsmasken und Huete anzuziehen. Kurz darauf meldete sich lautstark eine trommenlde, pfeifende und tanzende Karnevalsgruppe aus einem Nebenraum und begann in den Tanzsaal einzumarschieren. Alle stuermten zu der Gruppe hin und begannen sofort an zu tanzen.

Man wurde von den huebsch anzusehenden und aeusserst nett verpackten Damen animiert zu tanzen und ja auch ich durfte mich mal mit einer dieser netten Damen probieren. Die Musik hat wirklichen an einen Karneval direkt aus Rio erinnert und es wurde wohl eine Art Samba getanzt. Danach wurden unter der Anleitung der (ja ich muss es wieder sagen) aeusserst huebschen Damen Polonaisen in verschiedene Richtung gebildet und alles war total konfus. Es endete in einem Kreis wo dann der musikalische Hoehepunkt stattfand. Es war wirklich ein Erlebnis und hat unglaublich viel Spass gemacht.
Der Ablauf des Abschlussballs ist anscheind auch representativ, da ich gefragt habe, ob diese Baelle immer so ablaufen. Der brasilianische Karneval auf dem Abschlussball zeigt wohl am besten, wie sich hier in Mittel- und Suedamerika die Kulturen vermischen. Die hier viel getanzten Taenze Cumbia und Salsa kommen natuerlich auch nicht aus Costa Rica. Allerdings wird, ich kann jetzt fuer Salsa sprechen, in Costa Rica eine andere Form getanzt als in anderen Laendern. So wird wohl jedes ueberliefertes und angenommenes Kulturgut etwas veraendert und so, doch zu einem einzigartigen Ding eines Landes gemacht. Das ist bestimmt schon laenger bekannt und fuer manch einen nichts Neues. Ich erlebe dies aber hier an meiner eigenen Haut und so halte ich es als berichtenswert.
Jetzt zu dem Thema, das die Ueberschrift eigentlich verspricht. Meinen Erwartungen vor meinem Aufenthalt hier. In Deutschland habe ich natuerlich viel gehoert von Costa Rica. Vorallem durch die zwei Vorbereitungsseminare und den Erzaehlungen von Menschen, die schon fuer 1 Jahr in Costa Rica waren.
Obwohl es nicht moeglich ist, sich ein klares Bild von einem anderen Land im Kopf zu bilden, machte ich mir meine eigenen Vorstellungen von Costa Rica. Wie sie im Detail waren, ist ja nun egal. Tatsache ist, dass sie so nicht erfuellt wurden. Einige moechte ich dabei aussen vor lassen, um das Bilden von Stereotypen, Vorurteilen, Verallgemeinerungen zu verhindern. Speziell was die Menschen hier angeht. Auf etwas moechte ich dann aber doch eingehen: der westliche Einfluss. Und wenn ich in Mittelamerika von dem westlichen Einfluss rede, dann ist explizit USA gemeint. Mein Bild im Kopf von Costa Rica beinhaltete nicht saemtliche Fastfoodketten der USA und das Erbauen von Einkaufszentren (=malls). Den Einfluss von den USA hatte ich mir um einiges geringer vorgestellt. Vielleicht war das auch etwas naiv. Aber jetzt wo ich hier bin, macht ein grosses gelb laeuchtendes M das Strassenbild von Cartago einfach nur kaputt. Waere es nur das grosse M, waere es nicht einmal so schlimm. Jedoch sind hier wirklich alle, alle Fastfoodketten 1 zu 1 vertreten. An einen anderen Ort in der Welt zu kommen und dort etwas zu finden, was man nicht kennt. Das ist doch das erlebnisreiche einer Reise oder an einem Aufenthalt in einem anderen Land. Natuerlich finde ich das hier zu genuege. Und trotzdem truegt der Einfluss von den USA hier meine Erlebnisse. Als ich dann im Supermarkt stand und vor mir gestapelte Oettingerdosen fand, bin ich fast rueckwaerts aus meinen Flip Flops gekippt. Dass es Nutella und Maggi um die Welt bis hierhin schaffen ok. Aber Oettinger ? Versteht mich jetzt nicht falsch. Es waere uebertrieben zu sagen, dass der Anblick von Oettingerbier in einem costaricensischen Supermarkt mich stoert. Und trotzdem ist daran eine Intension zu bermeken, wie ich finde. Irgendwann wird wohl ueberall auf der Welt nurnoch das Gleiche zu finden sein. Globalisierung, Fluch oder Segen?
Jetzt mal dazu, warum meine Erwartungen nicht erfuellt wurden. Vielleicht ist es ja falsch sich Vorstellungen ueber andere Laender zu machen. Auf Hoerensagen sich zu verlassen und sich darauf eine Meinung zu bilden...das ist naiv. Einfach hingehen und sich ueberraschen lassen - ich weiss, leicht gesagt. Auch ich habe versucht keine Erwartungen an Costa Rica zu stellen und mir keine Vorstellungen zu machen. Ich denke jedoch, dass das letztendlich nicht voll und ganz geht. Man ist auf jeden Fall voreingenommen und man kann wirklich nichts daran aendern. Vielleicht hilft aber schon ein Tick mehr Unglaube daran, was die Menschheit so erzaehlt und von sich gibt.
Meine Erwartungen und Vorstellungen wurden also nicht erfuellt, nicht weil ich falsche hatte, sondern weil ich ueberhaupt welche hatte!

Liebe Gruesse
Christian

Malpais/Santa Teresa

2009-09-29T09:07:00.000-07:00

Hallo!
Gestern bin ich von dem 3 taegigen Strandaufenthalt zurueck gekommen und ich kann nur sagen, dass es wunderschoen war. Gemeinsam mit 4 anderen Freiwilligen waren wir dort von Samstag bis Montag. Geschlafen haben wir in einem Hostel namens Tranquilobackpackers fuer 11 Dollar die Nacht in dem Ort Santa Teresa. Die Busfahrt aus San Jose hat etwa 6 Stunden gedauert mit inbegriff einer ein stuendigen Fahrt mit einer Faehre. Auf der Rueckfahrt konnte man vom Deck aus den Sonnenuntergang bestaunen... Der Ort Santa Teresa ist nicht besonders gross und eher verschlafen. Alles ist sehr ruhig gewesen was aber auch daran liegen kann, dass im Moment Nebensaison ist. Zu finden waren dort jede Menge von klischeehaften Surfern (nicht negativ gemeint) und ingesamt war es eine super entspannte Atmosphere. Der Strand dort ist unglaublich breit und man kann weit ins Meer laufen. Die Wellen sind dafuer etwas ungemuetlich, was auch erklaert warum dort so viele Surfer zu finden sind. Auch ich habe mich mal beim Surfen versucht! Es ist anstrengend aber wenn man es dann mal auf das Brett schafft macht es Spass. In dem Hostel gibt es eine Gemeinschaftskueche. Wir haben das erste mal fuer uns gekocht und rausgefunden, dass es nicht nur Geld spart, sondern auch angenehmer als in einem Restaurant ist und auch mehr Spass macht. So werden wir das wohl bei den naechsten Trips beibehalten.
Ansonsten lass ich jetzt einfach mal Bilder sprechen, denn diese sagen bekanntlich mehr als 1000 Worte. Ich muss aber auch gleich zur Arbeit, deshalb faellt dieser Post etwas kuerzer aus.

Liebe Gruesse
Christian

Wie wichtig Einleben ist

2009-09-24T07:53:00.000-07:00

Hallo.
Auf vielen verschieden Wegen haben mich Rueckmeldungen ueber meinen Blog erreicht. Es freut mich, dass es einigen Leuten gefaellt und so motiviert mich das auch den Blog aktuell zu halten.
Allerdings ist es im Moment so, dass, im Gegensatz zum Anfang meines Aufenthalts, sich all die neuen Eindruecke immer mehr in meine gelebte Realitaet umwandeln. Trotzdem habe ich zu berichten. Vielleicht fehlt wohl aber dabei die Note der anfaenglichen Freude ueber das Neue, das ich hier erfahren habe. Wie auch immer. Was ich eigentlich sagen will ist, dass sich fuer mich der Aufenthalt immer mehr in Normalitaet veraendert. Das Laufen zur Bushaltestelle wird eher zu einer Ueberwindung, als wie anfangs eine kleine Freude und Chance Neues im Vorbeilaufen zu entdecken. Genauso erfahre ich aber, wie wichtig es ist die Normalitaet zu erreichen. Ich fuehle mich ausgeglichener und bin nicht mehr den ganzen Tag muede, so wie am Anfang. Ich denke Zuhause nicht mehr ueber jeden einzelnen Handgriff nach, den ich vor den Augen der Familie taetige - eine riesen Erleichterung, glaubt es mir!
Eine grosse Hilfe bei all dem ist bei mir die Arbeit im Projekt. So langsam lerne ich immer mehr Jugendliche kennen und man begruesst sich wenn man sich sieht. 4 Tage in der Woche esse ich zu Mittag im Projekt. Ich versuche immer dabei mich neben Jungs zu setzen, die ich kenne. So kommt man ins Gespraech und ich fuehle mich nicht ganz so beobachtet in der Menge. Die Ablaeufe bei der Arbeit wiederholen sich jetzt und so langsam weiss ich auch ohne Don Omar, was zu tun ist. Dabei habe ich auch gemerkt, dass man beim Arbeiten wirklich gut Spanisch erlernt. Die Koechinnen sind super nett. Mit Ihnen verbringe ich oft ihre Mittagspause. Ich erzaehle Ihnen was ich so am Wochenende vorhabe oder etwas von Deutschland. Mit Ihnen macht es immer Spass Zeit zu verbringen. Ich wuerde noch gerne weiter meine Arbeit beschreiben aber ich denke, dass dies einfach besser mit Fotos gelingt. Deshalb werde ich gleich noch eine neues Album hinzufuegen und direkt unter die Fotos etwas berichten. Hier will ich euch aber noch ein Video zeigen. Es ist eine kleine Tour durch einen Teil des Projekts.

Es beginnt an dem Gebauede, wo ich die meiste Zeit arbeite: Die Kueche und Essenssaal. Dort werden aber nur die Aeltesten der Jugendlichen verpflegt. Weiter vorbei rechts an den Bueros und links an den Hausern fuer die juengeren Kinder und den Hauesern fuer die Padres. Rechts ist dann ein Fussballplatz zu sehen, der in der Freizeit ununterbrochen genutzt wird. Links dann noch die eigene Kirche und das wars. Es ist allerdings nur ein kleiner Teil des Projekts. Wie ihr sehen koennt, es ist wirklich gross.
Zu den Temperaturen hier. In Cartago ist es fuer diese Jahreszeit ziemlich warm, wenn ich der Familie Glauben schenke. Diese sagen, dass es normalerweise zu dieser Jahreszeit viel mehr regnen wuerde und es nicht so warm waere. Deshalb ist im Moment der meistgehoerte Ausdruck "que calor!". Ich habe zwar noch keine Temperaturanzeige gesehen aber ich denke, dass wenn die Sonne hier durchkommt es zwischen 25 und 28 Grad werden. Nachts kuehlt es trotzdem ab, sodass man nicht mehr in Shirt und kurzer Hose rumlaufen kann. Achja, wie kalt ist es gerade in Deutschland? :-)
Nun ist es Donnerstag und das Wochenende steht kurz bevor. Der naechste Trip an einen Strand ist beschlossene Sache! Von Samstag bis Montag werde ich an den Pazifik hier in Costa Rica fahren. Der Ort heisst Malpais. Naechste Woche muss ich nur Dienstag und Mittwoch arbeiten, denn die Jugendlichen haben eine Woche frei und fahren Nachhause. Deshalb kann ich bis Montag bleiben. Die anderen mit denen ich fahre, nehmen sich frei. Naechste Woche Freitag ist der Abschlussball meiner Gastschwester, wofuer ich noch einen Anzug brauche. Den werde ich mir die Tage irgendwann noch holen.

Ansonsten werde ich nach dem Strandaufenthalt wieder berichten und natuerlich Bilder hochladen :-)

Liebe Gruesse nach Deutschland
Christian

Die erste Woche Arbeit

2009-09-14T17:00:00.000-07:00

So meine Lieben. Die erste Woche in meinem Projekt ist nun vorbei. Letzten Montag wurde ich und noch ein deutscher Freiwilliger aus unserer Gruppe um 14 Uhr fuer ein erstes Meeting einberufen. Der Pfoertner, der natuerlich bewaffnet ist, wusste erstmal von nichts und so hat es einige Minuten gedauert um an ihm vorbei zu kommen. Danach musste ich erstmal etwa 10 Minuten zum Office laufen. Das Projektgelaende ist wirklich riesig! Dort wurde ich von dem anderen Freiwilligen der schon da war und einem Padre empfangen. Das Projekt wird von der Kirche geleitet, sodass alle Personen in hoeheren Positionen Padres sind. Er hat uns etwas ueber das Projekt erzaehlt und dann wurden wir zu unserer Kontaktperson weiter geschickt. Eskotiert haben uns ein paar Jugendliche, die dort im Projekt Zuhause sind. Vorbei an noch mehr Jugendlichen, die mehr oder weniger eigentlich meinem Alter entsprechen, kamen wir dann bei der Kontaktperson an. Dieser hat uns ein wenig mehr ueber das Projekt erzaehlt. Anders als in der Beschreibung, sind es 12-20 Jaehrige die in diesem Projekt leben, zur Schule gehen, eine Ausbildung machen und natuerlich zur Kirche gehen. Gedacht ist das Projekt fuer Jugendliche, die aus schwierigen familiaeren Verhaeltnissen kommen aber auch fuer solche, die in einsamen Doerfern leben und dort keine Perspektive haben. Ob die Familien dafuer bezahlen weiss ich allerdings nicht. Die Jugendliche wohnen in grossen Haeusern ihrem Alter entsprechend zusammen. Die aelteren zu etwa 40 und dier juengeren in kleineren Gruppen. In jedem Haus gibt es ein Ehepaar, das sich um die Kinder kuemmert. Ein kleiner Elternersatz. Diese duerfen fuer das Bekochen auf dem Gelaende leben. Ein tolles System wie ich finde. Von unserer Kontaktperson wurden wir dann nochmals ins Office geschickt um mit der Psychologin zu reden. Diese hat uns ein wenig ueber unsere Perspektiven ausgefragt. Danach sind wir noch etwas im Projekt rumgefuehrt worden und das war es eigentlich fuer den ersten Tag. Ich war allerdings ersteinmal geschockt. Von meiner Entsenderorganisatrion hatte ich einen Brief von einem anderen Freiwilligen bekommen der eigentlich ziemlich pessimistisch war. Er sagte darin, dass er sehr schwer sei als Mann dort akzeptiert zu werden. Im Projekt leben etwa 300 Jugendliche und zwar nur Maenner. Als wir dann durch das Gelaende gefuerht wurden, habe ich mich unglaublich schlecht und beobachtet gefuehlt. Ich konnte mir einfach nicht vorstellen wie Jungs in meinem Alter mich als Autoritaet anerkennen sollen.
Nach dem ersten Schock ging es dann Dienstags weiter. Ab 13:30 hatten wir eine kleine Gruppe von 12-13 Jaehrigen, mit denen wir uns beschaeftigt haben. Wir haben einen Spaziergang gemacht und Fussball gespielt. Es war super und so hatte ich meinen Schock ueberwunden. Diese Gruppe haben wir Dienstags und Donnerstags um die selbe Zeit. Donnerstag hatte ich dann Suessigkeiten gekauft, der Schluessel zum Herzen aller Kindern wie sich rausstellte :-)Ich habe mich bemueht alle Namen zu lernen und das ist auch fast gelungen. Mittwoch haben wir dann Don Omar und Don Enrique kennen gelernt. Beide sind fuer ziemlich viel im Projekt zustaendig. Achja, was meinen Schock noch verstaerkt hatte: meine Arbeitszeit war fuer 13 bis 19 Uhr vorgesehen. Erstmal super: lang schlafen. Aber Montag und Dienstag sah dann so aus: den ganzen Morgen allein Zuhause und abends Zuhause angekommen konnte ich dann nicht mehr in die Stadt fahren und mich mit Freunden treffen denn es war zu spaet. Fuer Freitag hatte Don Omar dann vorgesehen dass ich um 9:30 komme. Das hatte super geklappt,denn morgens benoetigt er mehr Hilfe. ALlerdings sehe ich da schon zwei Interessen aufeinander treffen. Auf der einen Seite Don Omar, der sich mehr praktische Hilfe bei zum Beispiel dem vorbereiten von den riesigen Fresskoerben fuer die Haeuser der Kinder wuenscht. Auf der anderen Seite die Psychologin, die moechte, dass wir den kleinen den Alltag etwas bunter gestalten. Wie es ausgehen wird weiss ich nicht. Allerdings habe ich heute auch wieder um 9:30 begonnen und Don Omar sagte mir, dass es nun fuer den Rest der Woche dabei bleiben wird.
Am Wochenende war ich dann das erste mal an einem Strand.

Ich war mit noch 3 anderen Deutsche und einer Tica(Costa Ricanerin) in der Karibik:Puerto Viejo. Es war super schoen dort und unglaublich heiss. Nur hatte es ab Samstag Mittag leicht genieselt und die Sonne war verdeckt. Was uns aber nicht vom Schwimmen abgehalten hat. Uebernachtet haben wir in einem bekannten Hostel dort: Rocking Js. Eine super Atmosphere und wirklich schoen anzusehen. Sonntag ging es wieder zurueck. Auf dem Rueckweg mit dem Bus wurden wir von der Polizei im Bus kontrolliert. Dummerweise hatte ich meine Kopie vom Reisepass nicht mit was mir erstmal noch mehr Schweiss ins Gesicht getrieben hat. Nach einem unschuldigem Blick und einem kleinen Gespraech mit der grimmigen Polizistin durfte ich dann auch wieder in den Bus einsteigen. Ich wurde von meiner Gastfamilie in San Jose an der Bushaltestelle abgeholt und wir sind direkt zu Verwandten gefahren. Alle super nett und ich wurde wie ein Familienmitglied behandelt. Allerdings fuehle ich mich oefters etwas "dumm", zum Beispiel wenn ich bei Witzen nicht mitlachen kann - denn ich verstehe sie eben nicht. Aber gut. Das mit dem Spanisch wird auch noch!
Morgen ist der Costa Ricanische Unabhaengigkeitstag und ich muss morgen nicht arbeiten. Ich bin gerade auf der Suche nach Leuten, die mit mir feiern gehen wollen aber sieht im Moment schlecht aus. In allen Strassen sieht man die Costa Ricanische Fahne und ueberall laeuft Musik.
Und noch was lustiges zum Schluss. Hatte ich nicht gesagt, dass die Busfahrer hier so schnell und gefaherlich fahren? Letzens hatte ich einen, der langsamer und vorsichtig gefahren ist. Ueber ihn habe ich mich dann aufgeregt, warum er denn nicht schneller, wie die anderen, faehr. Tja so schnell geht das. Ich wuerde mal sagen: aklimatisiert.

Liebe Gruesse
Christian

"Costa Rica - das sicherste Land Mittelamerikas"

2009-09-05T10:09:00.000-07:00

Hallo. Mit einem gerinfuegigen Kater schreib ich mal wieder etwas in meinen Blog. Die letzte Woche war sehr ereignisreich. Vergangenen Sonntag, nach dem letzten Eintrag hier, sind wir essen geganen. Dazu sind wir in die Berge von Cartago gefahren. Dort war ein Becken mit jede Menge von Fischen, die man selber fischen darf und dann frisch zubereitet werden. Der "Kampf" mit dem Fisch hat genau 20 Sekunden gedauert :-) waren wohl an diesem Tag sehr hungrig. Hab leider nur einen 500-Gramm-Fang gemacht aber der reich gedeckte Teller hat mich trotzdem satt gemacht(siehe neues Album). Der Tag war schoen und ich habe an diesem Tag nur Spanisch geredet. Die Woche ging es dann weiter mit dem Sprachkurs. Wir haben eine neue Lehrerin bekommen: Azalea, eine 52 jaehrige karibische Dame. Super nett, sodass diese Woche sogar noch mehr Spass als die vorherige gemacht hat.
Durch die vielen Busfahrten durch San Jose bekommt man vielleicht einen falschen oder auch eben den richtigen Eindruck von Costa Rica. Wie das Strassenbild aussieht habe ich ja schonmal versucht etwas zu beschreiben. Erwaehnt hatte ich allerdings nicht, dass das Sicherheitspersonal, das wirklich ueberall vorhanden ist, so gut wie immer bewaffnet ist. Selbst in einem Burgerking traegt ein Sicherheitsmann einen Revolver. So kann es auch mal passieren, dass man einem breitbeinig stehendem Wachmann mit einer Pumpgun oder einem Gewehr vor einer Bank begegnen kann - hier Alltag. In dieser Woche hatte ich auch das erste mal Geld gewechselt. Es klingt verrueckt, aber mit den umgetauschten 100 Euro in der Tasche hatte ich mehr oder weniger wirkliche Angst. Mag sein dass das uebetrieben war, aber durch die Sicherheitsbelehrungen auf den Seminaren und nachdem man gehoert hat, dass Ausrauben hier nichts besonderes ist, wird einem mit 100 Euro in der Tasche hier ganz anders. Ich kann mich nicht an einen Moment in Deutschland erinnern an dem ich Gedanken daran verschwendet habe, wer nach einem Bankbesuch hinter mir laeuft. All das und die Tatsache, dass schon bereits der erste aus unserer Gruppe ausgeraubt wurde, hat mir mal gezeigt unter welche einer Glasglocke wir in Deutschland eigentlich leben. Der Person, die ausgeraubt wurde, ist nicht passiert. Er hat alles richtig gemacht und hat einfach sein Geld gegeben. Es war eigentlich nur eine Frage der Zeit wann der erste von uns ausgeraubt wird. Verwunderlich ist nur die Uhrzeit wann es passiert ist. Etwa um 18 Uhr auf der Toilette in einer Bar. Die Bar befindet sich in einer beruechtigten Strasse in San Jose: la calle de la amargura. In der "bitteren Strasse" gab es schon einige Morde und ist heute auch nicht mehr die feinste Adresse. Aber gut. Und wenn ich daran denke, dass Costa Rica das sicherste Land von Mittelamerika sein soll, kann ich mir wohl nicht vorstellen wie die Zustaende in Nicaragua, Guatemala oder Belize sind. In Deutschland muss man an sowas nicht denken. Welch ein Glueck und Comfort, den wir nicht zu schaetzen wissen. Zuhause werden Vorgaerten nicht mit Stacheldraht gesichert - welch ein Comfort.
Wenn ich jetzt so nachlese was ich schreibe, scheint alles so negativ zu sein. Man muss allerdings dabei bedenken, dass einem zuerst das Negative auffaellt, wie in meinem Fall auch. Ganz normal denke ich. Zu nennen ist aber auch das unbeschreibbare Flair, wenn man durch die Strassen laeuft oder faehrt. Die Berge, die hier in Cartago hinter fast allem stehen. Die Salsamusik, die an den kleinen Obststaenden in den Strassen laeuft. Kleinigkeiten, die trotzdem viel ausmachen.
Mittwoch war ich zusammen mit meiner Gastcousine und der Merle, eine deutsche Freiwillige aus meiner Gruppe, abends in einem Salsakurs. Leider waren wir dort etwas verloren, denn dieser Kurs war fuer solche, die es schon koennen und nicht fuer Anfaenger. Trotzdem haben wir uns amuesiert und die Salsaband war unglaublich schoen anzusehen und anzuhoeren. Gestern,Freitag, ging dann die Einfuehrungswoche zu ende. Das bedeutet, dass der Spanischkurs vorbei ist und damit auch die Orientierungsphase hier in Costa Rica. Zur Feier des Tages hat dann die Organisation gestern abend ein Barbecue und eine darauffolgende Party im Buero organisiert. Hoert sich etwas trocken an aber wie schon mal gesagt, diese Menschen wissen was sie da tun :-) Am Dienstag habe ich auch nochmal naehere Informationen zu meinem Projekt bekommen. Die Arbeitszeit wurde im Infoblatt von 13 bis 19 uhr angegeben, was sich erstmal schonmal gut anhoert. Allerdings kann sich das je nach dem wie ich eingesetzt werde auch veraendern. Daher gebe ich darauf nochmal eher nichts. Als Urlaub stehen mir die Schulferien zur Verfuegung, was hier nicht wenig ist. Im Neujahr habe ich deshalb etwa 2 Monate Urlaub...und nochmal im Juni. Das Projekt ist ziemlich gross, was etwas gutes ist denn somit ist die Arbeit dort vielschichtig und man kommt auch mit vielen Menschen in Kontakt. Jetzt zu meinem Spanisch. Meine Gastmutter sagte mir, dass es schon um einiges besser sei. Ich merke aber auch selber, dass ich Fortschritte mache und mich besser ausdreucken kann. Das Laeuft also.
Heute abend spielt Costa Rica gegen Mexico. Das werde ich mir wohl in einer Bar anschauen.
Was bleibt ist die Vorfreude auf meine Arbeit und der Wunsch, dass ich mich dort gut einbringen kann - ich werde berichten!

Alles Gute
Christian

Ein erster Rueckblick

2009-08-29T17:02:00.000-07:00

Nun sind es schon fast 2 Wochen die hich hier bin. Hoechste Zeit fuer ein Resume. Ich fange langsam an mich in die Familie einzuleben und alle etwas besser kennen zu lernen. Die Mutter ist unglaublich zuvorkommend und liebenswert. Wir essen oft zusammen, denn meine Gastgeschwister haben oft schon gegessen oder sind nicht da usw. Sie bereitet mir immer mein Essen vor und deckt den Tisch fuer mich :-) Ob das nur im Moment so ist oder sich halten wird...wer weiss. Die restlichen Familienmitglieder machen im Haushalt eher wenig...also eher nichts. Ich habe bis jetzt 2 mal den Abwasch gemacht und sie hat sich sehr darueber gefreut. Geben und Nehmen eben. Ob auch das so bleibt wird sich auch noch herausstellen. Wie schonmal gesagt spricht sie nur Spanisch und ich verstehe oft nicht was sie mir sagen moechte. Das obligatorische "si si" heisst dann leider nicht immer dass ich verstanden habe was sie mir sagen wollte. Wenn es was wichtiges ist, holt sie oft einen von den Bruedern oder die Schwester und sie erklaeren es mir dann auf englisch. Die Gastbrueder sind nett, allerdings etwas introvertiert. Sie gehen normal nicht viel aus und sind auch sonst eher zurueckhaltend. Mit dem juengeren Bruder verstehe mich trotzdem besser und er kuemmert sich auch etwas um mich. Alejandra meine Gastschwester hat bald ihre letzten Examen und im Oktober findet ihr Abschlussball statt, zu dem sie mich eingeladen hat. Das hat mich gefreut. Ausserdem haben mich 2 Sachen in dieser Woche stolz gemacht: zum einen habe ich es am Mittwoch geschafft alleine aus San Jose vom Spanischkurs Nachhause zu finden. Hoert sich erstmal einfach an, aber in einer fremden Stadt mit einem unuebersichtlichen Bussystem(dazu gleich nochmal mehr) ist das schon eine kleine Leistung fuer mich, mit dem Orientierungssinn eines Blinden. Ausserdem habe ich dann einen Tag spaeter Hausschluessel bekommen. Ich weiss nicht warum aber ich fande diesen Moment einfach toll.
Der Spanischkurs hat mir schon den Alltag etwas naeher gebracht. 6 Uhr aufstehen, 2 Stunden Bus fahren, nach dem Kurs was trinken gehen und ab Nachhause. Ich bin abends sehr muede und geh im Vergleich sehr frueh schlafen. Ich weiss nicht an was es liegt Jetlag/Zeitumstellung oder weil ich den ganzen Tag unterwegs bin. Der Spanischkurs selber ist gut. Die Lehrerin sehr kompetent und da ich auch Lust habe Spanisch zu lernen, empfinde ich es nicht sooo schlimm wieder die Schulbank zu druecken. Gestern(also Freitag) war ich das erste mal weg. In San Jose kann man gut feiern und es gibt jede Menge Bars und Clubs. Ich hatte meinen Gastbruder gefragt ob er mitkommen wolle, und zu meiner Verwunderung hat er ja gesagt und kam mit. Wir haben uns in der Stadt mit einigen anderen Freiwilligen und ein paar Ticos getroffen. Wir waren ne lustige Truppe. In einem Club gab es fuer umgerechnet etwa 8 euro all you can drink. Dass es ein Schwulenclub war, hatte daher wenig von Bedeutung denn ausserdem waren wir ja auch als Gruppe da. Heute dann hat mich mein Gastvater gefragt ob ich auf seine Finca mal mit moechte. Danny arbeitet sehr viel. Meist von 7 bis 20 uhr und einen Tag am Wochenende. Daher sehe ich ihn sehr selten und hatte noch nicht die Gelegenheit mich mit ihm wirklich zu unterhalten. Er ist ein sehr serioeser Mann und ich sehe ihn unter der Woche nur im Anzug. Er ist Doktor in einer Blutbank und als quasi "Nebenjob" betreut er Mitarbeiter von einer grossen amerikanischen Fastfoodkette, die wohl jedes Kind kennt. Die Fahrt auf die Finca, die abgelegen auf einem Berg im tiefsten Regenwald liegt, hat etwa 45 Minuten gedauert. Ich habe mich super mit ihm unterhalten, er hat klar und deutlich gesporochen und mir alles immer erklaert was ich nicht verstanden habe. Er gibt sich wirklich Muehe. Auf der Finca angekommen haben wir Stroh fuer die Pferde zusammen vom Pickup abgeladen. Es liegt auf fast 3000 Metern, es regnet fast staendig und es ist sehr nebelig. nach etwa 1 Stunde sind wir wieder gefahren. Am tollsten fand ich jedoch, dass ich mal mit ihm geredet habe und dabei mein Spanisch verbessern konnte. Alejandra war auch mit an Bord und sie durfte an einer abgelegenen Strasse mal das Steuer uebernehmen und ihre ersten Fahrversuche machen.
Nun mal zu dem generellen Leben hier und was mir so aufgefallen ist. Wie schon mal gesagt ist der Verkehr hier wirklich verrueckt. Es wird generell sehr wenig Ruecksicht aufeinander genommen. Besonders ist mir das gegenueber von Fussgaengern aufgefallen. Ein Zebrastreifen bedeutet hier ueberhauptnichts und wenn man sich vom Gehweg auf die Strasse wagt, muss man wirklich sehr sehr aufpassen. Das zeugt meiner Meinung nach von einer starken Ignoranz. Die Ticos geben beim Autofahern mit allem was sie haben Zeichen: Blinker rechts/links, Warnblinkanlage, Lichthupe aber vorallem mit "el pito" - der Hupe. Ohne ersichtlichen Grund wird diese oefters betaetigt als die Bremse. Das soll aber wohl nur davon ablenken, dass hier wirklich niemand Auto fahren kann weder Frau noch Mann. Die Busfahrer fahren unglaublich riskant. Es gibt keine richtigen Busfahrplaene die aushaengen. Entweder man kennt sie oder nicht. Man kann waehrend der Fahrt den Busfahrer fragen ob man irgendwo ausgelassen werden kann, dazu springt man dann bei langsamer Fahrt aus der Tuer hinaus. Das Strassenbild von Cartago und San Jose wird gepraegt von Schmutz, bunt angemalten Haeusern, Gittern, Militaerstacheldraht, unglaublich vielem Sicherheitspersonal ueberall wo man hinschaut, vielen Menschen, Strassenhunden. Es ist lustig, manchmal sieht man 2 Hunde den ganzen Tag zusammen rumlaufen. Die Strassenhunde leben hier wie in einer Parallelwelt. Keiner schaut sie an oder beachtet sie. Sie liegen an Bushaltestellen oder auch mal auf den Gehwegen herum. Keiner faesst sie an und sie werden einfach ignoriert. Ich wuerde gern mal so einen Hund einen Tag mal begleiten, um zu schauen wie der Alltag so aussieht. Sie reissen oft die Muellsaecke auf um an Essen zu kommen. In den Strassen sind deshalb oft Kaefige fuer Muellsaecke in etwa 1 Meter Hoehe angebracht, sodass die Hunde da nicht dran kommen.
Bald werde ich mich wohl mal darum kuemmern meinen Sport hier weiter zu betreiben, denn das hier Essen gefaellt mir sehr gut. Der erste Friesuetermin teht auch bald an und morgen werden wir in ein restaurant gehen, wo man selbst seinen Fisch fangen kann und diesen dann zubereitet bekommt. Freu mich drauf.

Uebrigens sind Bilder rechts unten, unter der schoenen Googleanzeige zu finden :-)

Liebe Gruesse
Christian

3 Tage Seminar

2009-08-25T18:28:00.000-07:00

...waren unglaublich gut! Von Samstag bis Montag waren wir, also alle Freiwilligen, in einem Haus mit Pool untergebracht. Das Team, das uns ueber die Tage verteilt Informationen ueber Land und Leute gegeben hat, war sehr sympathisch. Abends wurde gut gefeiert, sodass wir nun auch den costa ricanischen Cassique kennen. Ein guter Schnaps. Am ersten Abend gab es einen Salsakurs fuer alle. Der wurde dann am naechsten Abend benutzt um das internationale Gefuege etwas naeher ruecken zu lassen. Das ganze Seminar wurde auf Englisch gehalten, denn es waren auch Freiwillige aus England, Daenemark, Finnland, Island usw. anwesend. Der Pool konnte dank der Hitze auch nachts benutzt werden.
Heute hat dann der zwei woechige Spanischkurs begonnen. Es wurde erstmal weniger gearbeitet, da wir zuerst alle in unseren Spanischkenntnissen eingestuft werden mussten und das brauchte einige Zeit. Danach wurde ein grosser Tisch mit einheimischen Fruechten bedeckt und in kleinen Gruppen haben wir diese dann vorgestellt. Haetten wir die Fruechte danach nicht essen duerfen, waere mir der heutige Spanischkurs schon fast wie Arbeit vorgekommen :-)
Die Busfahrten von Cartago nach San Jose und vorallem am Abend zurueck dauern ziemlich lange. Der Verkehr ist total verrueckt. der Preis dagegen ist super. Man bezahlt im Schnitt umgerechnet allerhoechstens 50 Eurocent fuer laengere Fahrten. Eher weniger. Die Waehrung hier heisst Colones und 1 euro entrpicht etwa 800 Colones. Die Busse Fahren mit offenen Tueren wenn es warm ist und lassen wenn es dunkel ist das Licht innen aus, was sehr angenehm ist.
Nun werde ich mal versuchen Bilder hochzuladen.
Liebe Gruesse nach Deutschland
Christian

Wochenende

2009-08-22T04:59:00.000-07:00

¡Hola!
So, gestern hatten wir zum ersten mal ein Treffen in dem Buero von der Organisation, die uns hier das Jahr moeglich macht. Sie heisst ACI. Auf dm Treffen war es spannend die anderen wieder zu sehen und ein bisschen die ersten Eindruecke auszutauschen. Dabei ist mir richtig klar geworden, dass ich mit allem Glueck hatte. Die Familie, das Haus und auch die Gegend in der ich wohne. Uns wurde kurz die Struktur der Organisation erklaert und die Mitarbeiter vorgestellt. Alles war in einer freundlichen Atmosphere und die Arbeit scheint den Menschen echt Spass zu machen. Uns wurden noch einige Informationen zu dem 3 taegigen Seminar gegeben, das in wenigen Stunden beginnt. Uns wurde klar gemacht, dass serioeses Arbeiten und Aufmerksamkeit genauso, wie das Feiern am Abend Bestandteil des Seminars sein wird :-) Um zu dem Buero zu kommen, muss man durch San Jose der Hauptstadt mit dem Bus fahren. Ich war dort gestern das erste mal und ich muss schon sagen, dass es befremdlich auf mich wirkt. Die Hektik und den Verkehr kenne ich ja nun schon aus Cartago(wo ich mich auch noch nicht wirklich wohl fuehle). Aber in San Jose ist das nochmal etwas ganz anderes. Dazu kommen noch die Menschen die betteln, schwarz vor Dreck im Gesicht sind oder keine Kleidung haben. So habe ich das noch nicht erlebt.

Gestern war ich noch, um das nicht zu vergessen, gemeinsam mit Ricardo und seiner Cousine Karolina auf dm Fruechtemarkt in Cartago. Es war echt schoen und wir haben einige mir unbekannte Fruechte gekauft.
Das Seminar wird in Esparza stattfinden, erst dachte ich dass dies am Meer sei. So ist es leider nicht aber uns steht trotzdem ein Pool zur Verfuegung.
Nach dem Seminar werde ich das erste mal Bilder hochladen.

Bis in 3 Tagen!
Christian

Angekommen

2009-08-19T08:58:00.000-07:00

Christian ist in Costa Rica! Nach etwa 26 Stunden Reise bin ich in Cartago, Costa Rica ngekommen. Von Frankfurt aus ging es nach Atlanta, USA und von dort aus nach San Jose, die Hauptstadt von Costa Rica. In Atlanta hatten wir Probleme und so hat sich der Flug etwa 2 Stunen verspaetet. Ich war voellig uebermuedet aber trotzdem aufgeregt, sodass ich trotz der langen Reise nicht schlafen konnte. In Costa Rica angekommen kam dann der letztmoegliche Adrenalinschub, nachem wir unser Touristenvisum bekommen aben und das Gepaeck abgeholt haben. Mittlerweilse waren wir eine kleine Gruppe von Freiwilligen. In Atlanta zum Anschlussflug haben wir uns getroffen. Wir haben also unser Gepaeck abgeholt und nach einer letzteeb Kontrolle kam dann die letzte Ecke vor unseren Gastfamilien. Etwas vorsichtig sind wir dann um diese Ecke gegangen und haben bereits einige Schilder mit Namen darauf hinter einer Glaswand gesehen. Da die anderen ihre Gepaeckwagen stehen lassen mussten und ich keinen hatte, war ich der erste der um die Glaswand herumging. Zuerst habe ich versucht die Gesichter der Familie auszumachen, bis dann ploetzlich ein Mitarbeiter der dortigen Organisation mich freundlich auf englisch ansprach. Er stelle mir gleich meinen Gastbruder Ricardo vor der mich auch auf gutem englisch begruesste. Auf mich gewartet aben dann noch der Vater Dannz und die Schwester Alejandra. Etwas wortkarg - wie das eben so ist wenn man sich nicht kennt und die Situation ungewohnt ist - stiegen wir dann in einen grossraeumigen SUV ein. Die Fahrt nach Cartago hat etwa 1 Stunde gedauert. Ich konnte nicht schlafen denn ich mmusste die ganze zzeit aus meinem fenster schauen. Zuerst erinnerte mich das Bild sehr an USA. Doch je weiter wir von San Jose wegfuhren, desto mehr aenderte sich das. Die Haeuser sind nah an den Strassen gebaut, sind sehr verwinkelt und auf den ersten Blick klein,bunt angestrichen und ueberall sind Gitter vor Fenster und Tueren. Smalltalk mit demBruder und dem Vater haben die Situation etwas geloest. Wir fuhren dann zum Krankenhaus, wo die Mutter Nachtschicht hatte und auf uns/mich wartete. Super freundlich hat sie mich begruesst und wir haben kurz geredet was ich die naechsten Tage machen werden. Zuhause angekommen: genauso ein verwinkeltes, bunter Haus wie ich sie gesehen habe, besitzt die Familie. Es ist schoen eingerichtet und ich habe mein eigenes Zimmer. Was will man mehr! Nach einer kalten Dusche, so wie es in Zukunft immer sein wird, bin ich dann schlafen gegangen.
Am Morgen bin ich aufgewacht und wusste natuerlic erstmal nicht was ich machen sollte. Die Gastgeschwister sind in der Schule/Uni. Der Vater bestimmt arbeiten und die Mutter vielleicht noch nicht wach. Hab dann erstmal den Ferhnseer in meinem Zimmer angemacht. Achja zur Morgentoilette: das Toilettenpapier wird nicht in die Toilette geworfen sondern wird in einem Muelleimer gesammelt. Werde mich dran gewoehnen und wenn man es erstmal vergisst muss man sich eben im wahrsten Sinne des Wortes die Haende schmutzig machen :-)
Irgendwann kam dann die Mutter an meinem Zimmer vorbei. Wir haben dann zusammen gefruehstueckt und ih habe, genauso wie sie, versuct zu reden. Sie redet nur spanisch mit mir, was mir sehr gut gefaellt. Nach dem Fruehstuek bin ich dann an den PC und HIER bin ich jetzt.
Eine super Zeit wird kommen und alle Vorraussetzungen dafuer sind vorhanden!

Liebe Gruesse
Christian

Es geht los

2009-08-17T21:32:00.000-07:00

Ich bin total aufgewühlt und weiß garnicht wohin mit meinen Gedanken. Die Nacht habe ich schlecht geschlafen. Trotzdem freue ich mich dass es jetzt endlich los geht. Um 9.45 hebt der Flieger ab und was jetzt noch bleibt ist die kurze Fahrt und der Abschied von meiner Familie. Los gehts!

Bin mal kurz in Costa Rica :-)

Christian

Noch 2 Tage...

2009-08-16T07:48:00.000-07:00

...bis zu meiner Ausreise. Ich freue mich unglaublich und habe keinen einzigen negativen Gedanken. Heute war ich sogar so aufgeregt, dass ich meinen Mittagsschlaf nicht halten konnte :-) Die letzten Tage habe ich mit Freunden viel gefeiert und noch einige Sachen erledigt. Gestern, also 3 Tage vor der Ausreise, habe ich es dann auch noch geschafft und mir endlich einen Koffer gekauft. Soweit wäre dann fast alles erledigt. Gastgeschenke brauche ich für meine zwei Gastbrüder und für meine Gastschwester noch...da muss ich mir noch was einfallen lassen. Aber Montag ist ja auch noch ein Tag.
Heute Abend findet meine kleine Abschiedsfeier statt und ich freue mich nochmal alle zu sehen und richtig Tschüss zu sagen. Die letzte Zeit ging echt schnell vorbei. Und als ich von anderen Freiwilligen, die in andere Länder gehen, gehört habe, dass es bei denen schon am nächsten Tag losgeht, habe ich mich an ihre Stelle gewünscht.
Schon so lange kreisen meine Gedanken um den Tag der Ausreise herum. Es sind schon ungefähr 1 1/2 Jahre ist mir letztens aufgefallen. Seitdem ist ständig der Gedanke an Costa Rica in meinem Kopf - höchste Zeit dass es losgeht. Und das ist Dienstag.
Ich werde oft gefragt ob ich traurig bin, dass ich gehe. Vielleicht bin ich es ja, jedoch merk ich es nicht. Die Freude auf das Neue und auf die neue Aufgabe scheint alles zu überdecken. Schade, dass das nur wenige verstehen können.

Liebe Grüße
Christian

Noch 12 Tage

2009-08-06T07:17:00.000-07:00

Die Zeit rast jetzt - was mir garnicht schwer fällt :-) Es sind tatsächlich nur noch 12 Tage. Im Moment habe ich wirklich überhaupt keine negativen Gedanken. Ich freu mich einfach nur und würde am liebsten gleich morgen losfliegen.
Vor einigen Tagen habe ich mich meine Gastfamilie bekommen!!! Meine Entsenderorganisation hat mir dazu einen kurzen Steckbrief meiner Familie zugeschickt. Dieser hatte nur die Namen, Alter, Beruf und E-Mail Adressen enthalten. Mein Gastvater(53) ist Arzt, Gastmutter(45) ist Krankenschwester, ich habe 2 Gastbrüder mit 21 und 19 und eine 17 jährige Gastschwester. Soweit bin ich unglaublich glücklich, dass ich eine Familie bekommen habe, deren Kinder in meinem Alter sind. Ich denke, dass macht es um einiges leichter Anschluss zu finden und Spanisch zu lernen. Direkt als ich die Mail bekommen habe, habe ich angefangen eine E-Mail zu schreiben. Das Spanisch war leider lausig, wie mir eine Freundin die gut Spanisch kann, versicherte. Aber was solls. Dass ich mich freue haben sie bestimmt verstanden. Prompt kam auch eine Antwort: dass sie mehr von mir wissen wollen, dass sie sich auf mich freuen und froh sind einen Freiwilligen in ihrem Haus aufzunehmen. Zurückgeschrieben hat mir meine Gastmutter und sie hatte noch ein Bild von der Familie angehängt. Sie sehen wirklich lieb aus. Ich würde gerne das Bild hier veröffentlichen aber wer weiß ob sie damit einverstanden sind...aber bestimmt werde ich später nach meiner Ankunft Bilder mit der Familie hier veröffentlichen.

Noch etwas Wichtiges ist hier zu nennen. Wie ich schon mal geschrieben habe, muss ein Förderkreis von jedem Freiwilligen aufgebaut werden. Dieser Förderkreis unterstützt meine Entsenderorganisation, die Menge an Kosten etwas abzufedern. Letztendlich unterstützt der Förderkreis aber auch mich und das Projekt in dem ich arbeite.
Mit einem großen Dank nenne ich jetzt meinen Förderkreis. Menschen, die das unterstützen was ich gewählt habe zu tun.

Eva,Stefan & Frida Ulmer
Steve Kelly
Wilhelm & Degenkolbe GmbH
Neven Subotic
Jochen Kreuz
Rosemarie Mühle
Peter Backe

Danke.

Im Moment versuche ich mich mit Freunden zu treffen und alle Freundeskreise dabei zu bedienen. Gedanken an das Kofferpacken, die ersten Momente nach der Ankunft, den Abschied, meine geplante Abschiedsfeier schwirren mir ungeordnet durch den Kopf. Aufgeregt bin ich noch gar nicht. Ich denke das wird eine Woche vorher kommen, wenn ich weiß: ok nächste Woche um die Uhrzeit sitze ich am Flughafen, sitze im Flieger, komme an. Die Vorfreude ist doch oft das aufwühlendste an einer Reise. Ich will mir im Moment das Auslandsjahr nicht zu schön ausmalen, denn ich will nicht enttäuscht werden. Deshalb nehme ich mir immer mehr vor, mich überraschen zu lassen und nicht zu viel Gedanken an meinen Lebensstandart dort zu verschwenden. Es kommt wie es kommt und ich werde das Beste daraus machen - hoffe ich.

Liebe Grüße an Mitleser von einem nachdenklichen Christian
Bis bald

1 Woche Seminar ist vorbei

2009-07-18T06:15:00.000-07:00

So, eine wundervolle Seminarwoche vom 11. bis 17. Juli ist gestern zuende gegangen. Und um eins mal vorweg zu nehmen, es war eine super zeit! Die komplette Woche wurde von meiner Entsenderorganisation ICJA vorbereitet. Jeden Tag hatten wir interessante Einheiten mit Themen wie zum Beispiel Vorurteile, Kultur, Abschied, Rassismus, Entwicklungszusammenarbeit, Informationen über die Gastländer und und und. Es wurde immer viel diskutiert was mich persönlich wirklich weiter gebracht hat und dann hatte man sich abends auch mal ein-zwei Bierchen verdient ;-) Das Seminar wurde von ehemaligen Freiwilligen organisiert. Glücklicherweise waren auch 3 Ehemalige dabei, die in Costa Rica waren, die ich ganz schön mit Fragen genervt habe. Ein bisschen lateinamerikanisches Flair kam abends bei Latinomusik und meinem ersten Salsaversuchen schon auf! Außer mir waren noch 7 andere Freiwillige auf dem Seminar, die auch nach Costa Rica gehen. Mit jedem Tag hab ich mich mehr auf meine Ausreise gefreut und jetzt sitze ich Zuhause und sehe, dass es noch lange 4 Wochen dauert...aber gut.
Noch etwas ganz wichtiges: ich weiß in welches Projekt ich komme!!! Es heißt Ciudad de los niños. Hier ist die Beschreibung

Ciudad de los niños is an institution that provides food, shelter and education for approximately 350 young men from 15 to 18 years. They all come from a difficult family background. The adolescents spend all their time in the project. They live in houses on the projects ground, attend the internal
college or work in one of the internal factories to achieve an apprenticeship.
The project offers as well spiritual education.
The three-year program prepares the teenagers for an independent life.

Und hier mein Tätigkeitsbereich

The volunteer will be teaching English and might help with the physical education and the food department. The volunteer can help in various areas, such as:
Guiding, assisting or organizing free time activities like sports or arts lessons
Assisting in classes, teaching English, Helping in computer classes

Mit diesem Projekt bin ich völlig zufrieden, denn es war auch meine Erstwahl. Ich weiß auch schon, dass ich mit noch einem deutschen Freiwilligen aus meiner Organisation dort arbeiten werde. Das Projekt befindet sich in der Stadt Cartago, wo ich wahrscheinlich dann auch bei meiner Gastfamilie wohnen werde. Über meine Gastfamilie weiß ich allerdings noch nichts. Cartago ist etwa 40 Minuten von der Hauptstadt entfernt und hat 150.000 Einwohner und ist somit die zweitgrößte Stadt Costa Ricas. Am vorletzten Tag kam eine costa ricanische Freiwillige zum Seminar, die 1 Jahr in Deutschland verbracht hat. Sie konnte ich dann auch nochmal ausgiebig über alles mögliche ausfragen. Allerdings auf deutsch, denn nach meinem 10 wöchigen Spanischkurs an der VHS ist das leider noch nicht möglich.

Das wars für jetzt erstmal. Was bleibt ist die unglaubliche Vorfreude, denn ich kann es wirklich nicht mehr abwarten. Ich werde wohl nochmal 2 Wochen arbeiten um dort Geld zum Reisen zu haben, vielleicht geht ja dabei die Zeit schneller rum.
Sehr bald werde ich wieder schreiben. Bis dahin

PURA VIDA !

Ausreise am 18. August

2009-06-24T12:38:00.000-07:00

...noch 8 Wochen bis zu meiner Ausreise und höchste Zeit etwas zu schreiben!
In den letzten 2 Monaten hat sich einiges getan. Zum einen habe ich darüber Bescheid bekommen, dass ich im weltwärts Programm angenommen wurde. Zuvor war mein Auslandsjahr als Freiwilliges Soziales Jahr geplant - was finanziell für mich schlechter gewesen wäre. Nun werde ich vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung gefördert. Das bedeutet praktischerweise, dass ich den Flug bezahlt bekomme und einen Förderkreis aufbauen muss, der "nur" 1800 € aufbringen muss, im Gegensatz zu 3600 € beim FSJ. Zum anderen habe ich eine Liste von Projekten bekommen, in einem von diesen ich mein Jahr verbringen werde. Von dieser Liste konnte ich 3 aussuchen, die mir am meisten zugesagt haben. Je nach Eignung oder sonstigen Kriterien entscheidet dann die jeweilige Organisation in Costa Rica darüber, bei welchem Projekt ich angenommen werde. Die Projekte für die ich mich entschieden habe, haben alle etwas mit Kindern/Jugendlichen zu tun. Es sind also Schulen und Kindertagesstätten. Wo ich letztendlich angenommen werde, weiß ich im Moment noch nicht und das kann auch noch einige Zeit dauern.
Am 11. Juli werde ich für 6 Tage ein Seminar von meiner Entsenderorganisation ICJA haben, in dem ich für das Auslandsjahr vorbereitet werde. Ich freue mich schon drauf und werde danach nochmal berichten.
Bis dann!